Сравнительная поэтика
и сравнительное литературоведение
СПСЛ
РусскийРуEnglishEnEspañolEs
  • МЕНЮ
  • Корпус
  • Библиотека
  • Энциклопедия
  • Тезаурус
  • Расширенный
    поиск
  • ⋯
Главная / Библиотека / Библиографические публикации / Составители
О разделе

Ука­за­тель содержит имена соста­ви­те­лей и редак­то­ров, ответ­ствен­ных за содер­жа­ние изда­ний и про­из­ве­де­ний, пред­став­лен­ных в раз­деле «Биб­лиографи­че­ские пуб­ли­кации» под­си­стемы «Биб­лио­тека».

Гипер­тек­сто­вая ссылка на имени биб­лиографа вызы­вает спи­сок его про­из­ве­де­ний в допол­ни­тель­ном диа­лого­вом окне, кото­рое откры­ва­ется поверх основ­ного. Гиперс­сылка от крат­кого опи­са­ния про­из­ве­де­ния ведет к его изда­нию, пред­став­лен­ному фак­си­миле в Биб­лио­теке.

Ука­за­тель соот­вет­ствует акту­аль­ному состо­я­нию информаци­он­ной системы.

Алфавит
КириллицаЛатинский
a–z
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Alekseev M. P.

Bagno V. E.

Bailey J.

Balukhatyi S. D.

Belenkii I. L.

Braginskaia E. V.

2
Danchenko V. T.

4
Danilin Yu. I.

Dobritsyn A. A.

Dulneva K. P.

3
Eichenbaum B. M.

2
Eikhenbaum B. M.

2
Fedorov A. V.

Fridstein Yu. G.

Galkina N. N.

5
Gasparov M. L.

7
Genin L. E.

Gindin S. I.

4
Ginko V. G.

2
Golenishchev-Kutuzov I. N.

Golenishcheva-Kutuzova I. V.

Grigoryan A.

Gugnin A. A.

Iliushin A. A.

Johnson V. T.

Khaitina E. A.

Khaves B. M.

15
Kholshevnikov V. E.

3
Khvorostianova E. V.

Korkonosenko K. S.

Kormilov S. I.

Kosikov G. K.

Landa K. S.

Leshchinskaia G. I.

2
Levidova I. M.

4
Levinton A. G.

2
Lilly I. K.

2
Matiash S. A.

2
Matyash S. A.

2
Mikhailov A. D.

Morshchiner M. S.

2
Nazarevskii N. A.

8
Neroznak V. P.

Orlitskii Yu. B.

Ospovat L. S.

Papayan R.

Pilshchikov I. A.

4
Postupalskii I. S.

Pozharskii N. I.

3
Prokhorov A. V.

Retsker Ya. I.

Rudnev P. A.

2
Scherr B. P.

2
Schruba M.

2
Shaitanov I. O.

2
Shapir M. I.

10
Shcheglov Yu. K.

Shtokmar M. P.

4
Shveitser A. D.

Sigal N. A.

2

Alekseev M. P.Биосправка

Алексеев, Михаил Павлович; Alekseev, Mikhail Pavlovich
Алексеев М. П.; Alekseev M. P.
Alexeev M. P.; Alexeev, Mikhail Pavlovich
24.5(5.6).1896, Киев (Украина) — 19.9.1981, Ленинград (Россия)
российский филолог, литературовед-компаративист

Издания

Данте Алигьери: Библиографический указатель русских переводов и критической литературы на русском языке, 1762—1972. — 1973
Данте Алигьери: Библиографический указатель русских переводов и критической литературы на русском языке, 1762—1972 / Всесоюз. гос. б-ка иностр. лит.; Сост.: В. Т. Данченко; Отв. ред. М. П. Алексеев. — М.: Книга, 1973. — 269 с., 1 л. портр.

Bagno V. E.

Багно, Всеволод Евгеньевич; Bagno, Vsevolod Evgenievich
Багно В. Е.; Bagno V. E.
Bagno, Vsévolod Yevguénievich
род. 7.6.1951, Энгельс (Россия)
российский литературовед-испанист, член-корреспондент Российской академии наук (2006)

Издания

Багно В. Е. Русская поэзия Серебряного века и романский мир. — 2005
Багно В. Е. Русская поэзия Серебряного века и романский мир / [Федер. целевая прогр. «Культура России» (Подпрогр. «Поддержка полиграфии и книгоизд. России»)]. — СПб. : Гиперион, 2005. — 230, [2] с. — (Филологическая библиотека / отв. ред.: П. В. Дмитриев ; 7). — Библиогр.: с. 216—226 и в подстроч. примеч. — Др. книги авт. на 4-й с. обл. — Имен. указ.: с. 227—231.

Bailey J.

Бейли, Джеймс; Bailey, James
Бейли Дж.; Bailey J.
28.9.1929, Ла-Хунта, Колорадо (США) — 20.7.2020, Мадисон, Висконсин (США)
американский русист, стиховед

Издания

Тарановский К. Ф. Русские двусложные размеры. Статьи о стихе. — 2010
Тарановский К. Ф. Русские двусложные размеры; Статьи о стихе / Ред.: В. Тарановская-Джонсон, Дж. Бейли, А. В. Прохоров; пер. с серб.: В. В. Сонькин. — М.: Языки славянской культуры, 2010. — 551 с. : ил. + [7] отд. л. табл. — Библиогр.: с. 545—549.

Balukhatyi S. D.

Балухатый, Сергей Дмитриевич; Balukhatyi, Sergei Dmitrievich
Балухатый С. Д.; Balukhatyi S. D.
12(24).3.1893, Феодосия (Крым) — 2.4.1945, Ленинград (Россия)
российский литературовед и библиограф

Произведения

Балухатый С. Д. Указатель новейшей избранной литературы по поэтике
// Томашевский Б. В. Теория литературы (Поэтика). — Л.: Гос. изд-во, 1925. — С. 211—227.

Belenkii I. L.

Беленький, Иосиф Львович; Belenkii, Iosif Lvovich
Беленький И. Л.; Belenkii I. L.
род. 19.04.1941, Москва [?] (Россия)
российский историк, библиограф

Произведения

Беленький И. Л. А. Н. Веселовский. Библиография 1906—2004 гг.
// Веселовский Ал-др Н. Избранное. — М.: Автокнига, 2010. — С. 654—672.

Braginskaia E. V.

Брагинская, Элла Владимировна; Braginskaia, Ella Vladimirovna
Брагинская Э. В.; Braginskaia E. V.
1.1.1926, Москва (Россия) — 2.6.2010, Москва (Россия)
российский переводчик-испанист

Издания

Федерико Гарсиа Лорка: Биобиблиографический указатель. — 1971
Федерико Гарсиа Лорка: Биобиблиографический указатель / Всесоюз. гос. б-ка иностр. лит.; Сост.: Э. В. Брагинская; Отв. ред.: Л. С. Осповат. — М.: Книга, 1971. — 87 с.

Произведения

Брагинская Э. В. Библиография произведений Федерико Гарсиа Лорки и литературы о нем
// Федерико Гарсиа Лорка: Биобиблиографический указатель. — М.: Книга, 1971. — С. 16—66.

Danchenko V. T.

Данченко, Валентина Трофимовна; Danchenko, Valentina Trofimovna
Данченко В. Т.; Danchenko V. T.
род. 1937
российский библиограф, итальянистка

Издания

Данте Алигьери: Библиографический указатель русских переводов и критической литературы на русском языке, 1762—1972. — 1973
Данте Алигьери: Библиографический указатель русских переводов и критической литературы на русском языке, 1762—1972 / Всесоюз. гос. б-ка иностр. лит.; Сост.: В. Т. Данченко; Отв. ред. М. П. Алексеев. — М.: Книга, 1973. — 269 с., 1 л. портр.
Франческо Петрарка: Библиографический указатель русских переводов и критической литературы на русском языке. — 1986
Франческо Петрарка: Библиографический указатель русских переводов и критической литературы на русском языке / Всесоюзная государственная библиотека иностранной литературы; Сост.: В. Т. Данченко; отв. ред. А. Д. Михайлов. — Москва : Книга, 1986. — 237, [2] с., [1] л. портр.

Произведения

Данченко В. Т. Библиографический указатель русских переводов и критической литературы на русском языке
// Франческо Петрарка: Библиографический указатель русских переводов и критической литературы на русском языке. — Москва : Книга, 1986. — С. 5—177.
Данченко В. Т. Данте Алигьери: Библиографический указатель русских переводов и критической литературы на русском языке, 1762—1972
// Данте Алигьери: Библиографический указатель русских переводов и критической литературы на русском языке, 1762—1972 / Сост.: В. Т. Данченко; Отв. ред. М. П. Алексеев — М.: Книга, 1973. — С. 26—230.

Danilin Yu. I.

Данилин, Юрий Иванович; Danilin, Yurii Ivanovich
Данилин Ю. И.; Danilin Yu. I.
1(13).1.1897, Москва (Россия) — ?.?.1985, Москва? (Россия)
российский литературовед, специалист по французской литературе

Издания

Библиография русских переводов произведений Виктора Гюго. — 1953
Библиография русских переводов произведений Виктора Гюго / Сост.: М. С. Морщинер, Н. И. Пожарский; отв. ред.: Ю. И. Данилин; Всесоюз. гос. б-ка иностр. литературы. — М.: Б. и., 1953. — 160 с., 1 л. портр.

Dobritsyn A. A.

Добрицын, Андрей Александрович; Dobritsyn, Andrei Aleksandrovich
Добрицын А. А.; Dobritsyn A. A.
род. 27.9.1959, Москва (Россия)
российский и швейцарский литературовед-компаративист

Издания

Добрицын А. А. Вечный жанр: западноевропейские истоки русской эпиграммы XVIII — начала XIX века. — 2008
Добрицын А. А. Вечный жанр: западноевропейские истоки русской эпиграммы XVIII — начала XIX века. — Bern: Peter Lang, 2008. — 560 с.

Dulneva K. P.

Дульнева, Клара Петровна; Dulneva, Klara Petrovna
Дульнева К. П.; Dulneva K. P.
российский филолог

Произведения

Назаревский Н. А. Библиография: Советский Союз. 1967 / ред.: К. П. Дульнева
// Мастерство перевода. Сб. 7: 1970. — М.: Сов. писатель, 1970. — С. 489—517.
Назаревский Н. А. Библиография: Советский Союз. 1968 / ред.: К. П. Дульнева
// Мастерство перевода. Сб. 8: 1971. — М.: Сов. писатель, 1971. — С. 436—463.
Назаревский Н. А., Дульнева К. П. Библиография: Советский Союз
// Мастерство перевода. Сб. 6: 1969. — М.: Сов. писатель, 1970. — С. 459—512.

Eichenbaum B. M.

Эйхенбаум, Борис Михайлович; Eikhenbaum, Boris Mikhailovich
Эйхенбаум Б. М.; Eichenbaum B. M.; Eikhenbaum B. M.
22.9(4.10).1886, Красный, Смоленская губерния (Россия) — 24.11.1959, Ленинград (Россия)
российский филолог

Издания

Эйхенбаум Б. М. О поэзии. — 1969
Эйхенбаум Б. М. О поэзии / [Вступ. ст.: В. Орлов, с. 5—20]. — Л.: Сов. писатель. Ленингр. отд-ние, 1969. — 552 с., 1 л. портр. — Работы Б. М. Эйхенбаума о поэзии: с. 542—550 (128 назв.).

Произведения

Эйхенбаум Б. М. Приложение. Библиография
// Поэтика. — Пг.: 18-я Гос. тип., 1919. — [Сборники по теории поэтического языка; III]. — С. 167—168.

Eikhenbaum B. M.

Эйхенбаум, Борис Михайлович; Eikhenbaum, Boris Mikhailovich
Эйхенбаум Б. М.; Eichenbaum B. M.; Eikhenbaum B. M.
22.9(4.10).1886, Красный, Смоленская губерния (Россия) — 24.11.1959, Ленинград (Россия)
российский филолог

Издания

Эйхенбаум Б. М. О поэзии. — 1969
Эйхенбаум Б. М. О поэзии / [Вступ. ст.: В. Орлов, с. 5—20]. — Л.: Сов. писатель. Ленингр. отд-ние, 1969. — 552 с., 1 л. портр. — Работы Б. М. Эйхенбаума о поэзии: с. 542—550 (128 назв.).

Произведения

Эйхенбаум Б. М. Приложение. Библиография
// Поэтика. — Пг.: 18-я Гос. тип., 1919. — [Сборники по теории поэтического языка; III]. — С. 167—168.

Fedorov A. V.Биосправка

Федоров, Андрей Венедиктович; Fedorov, Andrei Venediktovich
Федоров А. В.; Fedorov A. V.
6(19).4.1906, Санкт-Петербург (Россия) — 24.11.1997, Санкт-Петербург (Россия)
российский филолог, теоретик художественного перевода

Издания

Федоров А. В. Основы общей теории перевода. — 1968
Федоров А. В. Основы общей теории перевода: (Лингвист. проблемы): [Учеб. пособие для ин-тов и фак. иностр. яз.]. — 3-е изд., перераб. и доп. — М.: Высш. школа, 1968. — 394 с. — Лит. вопроса (книги изд. на рус. яз. за 1919—1967 гг.): с. 387—392.

Fridstein Yu. G.

Фридштейн, Юрий Германович; Fridstein, Yurii Germanovich
Фридштейн Ю. Г.; Fridstein Yu. G.
род. 3.6.1948, Москва (Россия)
российский литературовед, театровед, библиограф

Издания

Каталонская литература: Библиографический указатель. — 1998
Каталонская литература: Библиографический указатель / [Сост. и автор вступительной ст.: В. Г. Гинько; отв. ред. Ю. Г. Фридштейн]. — М.: Рудомино, 1998. — 74 с. — (Художественная литература Испании в русской печати; Вып. 1).

Galkina N. N.

Галкина Н. Н.; Galkina N. N.
Галкина Н. Н.; Galkina N. N.
российский библиограф

Произведения

Галкина Н. Н. Библиография: Советский Союз. 1970
// Мастерство перевода. Сб. 10: 1974. — М.: Сов. писатель, 1975. — С. 423—456.
Галкина Н. Н. Библиография: Советский Союз. 1969 (с дополнениями за 1968 год)
// Мастерство перевода. Сб. 9: 1973. — М.: Сов. писатель, 1973. — С. 491—507.
Галкина Н. Н. Библиография: Советский Союз
// Мастерство перевода. Сб. 13: 1985. — М.: Сов. писатель, 1990. — С. 422—482.
Галкина Н. Н. Библиография: Советский Союз. 1972
// Мастерство перевода. Сб. 11: 1976. — М.: Сов. писатель, 1977. — С. 501—526.
Галкина Н. Н. Библиография: Советский Союз. 1973
// Мастерство перевода. Сб. 12: 1979. — М.: Сов. писатель, 1981. — С. 452—526.

Gasparov M. L.

Гаспаров, Михаил Леонович; Gasparov, Mikhail Leonovich
Гаспаров М. Л.; Gasparov M. L.
13.4.1935, Москва (Россия) — 7.11.2005, Москва (Россия)
российский литературовед, филолог-классик, стиховед, переводчик

Издания

Гаспаров М. Л. Избранные труды. Т. II. — 1997
Гаспаров М. Л. Избранные труды. — М.: Языки русской культуры, 1997. — Т. II. О стихах. — 504 с.
Гаспаров М. Л. Избранные труды. Т. III. — 1997
Гаспаров М. Л. Избранные труды. — М.: Языки русской культуры, 1997. — Т. III. О стихе. — 608 с. : 1 вклейка.
Гаспаров М. Л. Метр и смысл. — 2012
Гаспаров М. Л. Метр и смысл: Об одном из механизмов культурной памяти. — [М.]: Фортуна ЭЛ, 2012. — 414, [1] с.
Гаспаров М. Л. Очерк истории европейского стиха. — 2003
Гаспаров М. Л. Очерк истории европейского стиха / Междунар. ассоц. творч. интеллигенции «Мир культуры» [Федер. прогр. книгоизд. России]. — 2-е изд. (доп.). — М. : Фортуна Лимитед, 2003. — 270, [1] с. — Библиогр.: с. 251—259. — Предм. указ.: с. 260—262. — Имен. указ.: с. 263—268.
Гаспаров М. Л. Очерк истории русского стиха. — 2000
Гаспаров М. Л. Очерк истории русского стиха : Учеб. пособие для вузов по филол. специальностям : [Метрика. Ритмика. Рифма. Строфика] / Междунар. ассоц. творч. интеллигенции «Мир культуры». — [2-е изд., доп.]. — М. : Фортуна Лимитед, 2000. — 351 с. — Библиогр.: с. 325—348.
Гаспаров М. Л. Современный русский стих: Метрика и ритмика. — 1974
Гаспаров М. Л. Современный русский стих: Метрика и ритмика / АН СССР. Ин-т мировой литературы им. А.М. Горького. — М.: Наука, 1974. — 487 с.
Тарановский К. Ф. О поэзии и поэтике. — 2000
Тарановский К. Ф. О поэзии и поэтике / Сост.: М. Л. Гаспаров. — М.: Языки рус. культуры, 2000. — 432 с. : портр. — (Studia poetica). — Библиогр. работ К. Тарановского: с. 426—431.

Genin L. E.

Генин, Лазарь Ефимович; Genin, Lazar Efimovich
Генин Л. Е.; Genin L. E.
27.02.1923, Киев (Украина) — 25.02.1982, Ленинград (Россия)
российский филолог-германист, библиограф, библиотековед

Издания

Иоганн Вольфганг Гете: Библиографический указатель русских переводов и критической литературы на русском языке, 1780—1971. — 1972
Иоганн Вольфганг Гете: Библиографический указатель русских переводов и критической литературы на русском языке, 1780—1971 / Всесоюзная государственная библиотека иностранной литературы; Сост.: З. В. Житомирская, общая ред.: В. М. Жирмунский; ред.: Л. Е. Генин. — Москва : Книга, 1972. — 615 с.

Gindin S. I.

Гиндин, Сергей Иосифович; Gindin, Sergei Iosifovich
Гиндин С. И.; Gindin S. I.
11.9.1945, Москва (Россия) — 10.9.2024, Москва (Россия)
российский лингвист, стиховед, литературовед

Издания

Структура стихотворной речи. Приложения. — 2013
Гиндин С. И. Структура стихотворной речи: Систематический указатель литературы по общему и русскому стиховедению, изданной в СССР на русском языке с 1958 по 1980 гг.: В 2 ч. [3 кн.]. — Изд. 2-е, с восстановлением цензурных купюр. — Электрон. изд. — М., 2013. — Приложения / Сост.: М. М. Винокур. — 29 с.
Структура стихотворной речи: Систематический указатель литературы ... с 1958 по 1973 гг. — 2013
Гиндин С. И. Структура стихотворной речи: Систематический указатель литературы по общему и русскому стиховедению, изданной в СССР на русском языке с 1958 по 1980 гг.: В 2 ч. [3 кн.]. — Изд. 2-е, с восстановлением цензурных купюр. — Электрон. изд. — М., 2013. — Ч. 1: Литература по общему и русскому стиховедению, изданная в СССР на русском языке с 1958 по 1973 гг. — 141 с.
Структура стихотворной речи: Систематический указатель литературы ... с 1974 по 1980 гг. — 2013
Гиндин С. И. Структура стихотворной речи: Систематический указатель литературы по общему и русскому стиховедению, изданной в СССР на русском языке с 1958 по 1980 гг.: В 2 ч. [3 кн.]. — Изд. 2-е, с восстановлением цензурных купюр. — Электрон. изд. — М., 2013. — Ч. 2: Литература по общему и русскому стиховедению, изданная в СССР на русском языке с 1974 по 1980 гг. — 195 с.

Произведения

Гиндин С. И. Общее и русское стиховедение. Систематический указатель литературы, изданной в СССР на русском языке с 1958 по 1974 гг.
// Исследования по теории стиха. — Л.: Наука, 1978. — С. 152—222.

Ginko V. G.

Гинько, Валентина Георгиевна; Ginko, Valentina Georgievna
Гинько В. Г.; Ginko V. G.
род. 1.6.1944, Москва[?] (Россия) — 16.1.2019, Москва (Россия)
российский библиограф, испанист

Издания

Каталонская литература: Библиографический указатель. — 1998
Каталонская литература: Библиографический указатель / [Сост. и автор вступительной ст.: В. Г. Гинько; отв. ред. Ю. Г. Фридштейн]. — М.: Рудомино, 1998. — 74 с. — (Художественная литература Испании в русской печати; Вып. 1).

Произведения

Гинько В. Г. Каталонская литература: Библиографический указатель
// Каталонская литература: Библиографический указатель. — М.: Рудомино, 1998. — С. 12—52.

Golenishchev-Kutuzov I. N.

Голенищев-Кутузов, Илья Николаевич; Golenishchev-Kutuzov, Ilya Nikolaevich
Голенищев-Кутузов И. Н.; Golenishchev-Kutuzov I. N.
12(25).4.1904, деревня Натальино Саратовской губернии (Россия) — 26.4.1969, Москва (Россия)
российский и югославский филолог, романист, славист, поэт

Издания

Голенищев-Кутузов И. Н. Романские литературы. — 1975
Голенищев-Кутузов И. Н. Романские литературы: Статьи и исследования / [АН СССР. Институт мировой литературы им. А.М. Горького]: Изд. подгот. И. В. Голенищева-Кутузова: Отв. ред. Е. М. Мелетинский. — М.: Наука, 1975. — 531 с. : ил. — Библиогр. печ. работ по романо-герм. филологии и сравнит. литературоведению И. Н. Голенищева-Кутузова (1904—1969): с. 505—509. — Указ. имен: с. 510—525.

Golenishcheva-Kutuzova I. V.

Голенищева-Кутузова, Искра Вениаминовна; Golenishcheva-Kutuzova, Iskra Veniaminovna
Голенищева-Кутузова И. В.; Golenishcheva-Kutuzova I. V.
Мурштейн, Искра Вениаминовна
1925 — 2010, Москва (Россия)
российский библиограф, редактор

Издания

Голенищев-Кутузов И. Н. Романские литературы. — 1975
Голенищев-Кутузов И. Н. Романские литературы: Статьи и исследования / [АН СССР. Институт мировой литературы им. А.М. Горького]: Изд. подгот. И. В. Голенищева-Кутузова: Отв. ред. Е. М. Мелетинский. — М.: Наука, 1975. — 531 с. : ил. — Библиогр. печ. работ по романо-герм. филологии и сравнит. литературоведению И. Н. Голенищева-Кутузова (1904—1969): с. 505—509. — Указ. имен: с. 510—525.

Grigoryan A.

Григорян, Арам; Grigoryan, Aram
Григорян А.; Grigoryan A.
Григорян, Арам Паруйрович; Grigoryan, Aram Paruirovich
28.9.1930, Ереван (Армения) — 5.3.2022, Ереван (Армения)
армянский литературовед

Издания

Папаян Р. Сравнительная типология национального стиха (русский и армянский стих). — 1980
Папаян Р. Сравнительная типология национального стиха (русский и армянский стих) / Ред.: А. Григорян ; Ереванский государственный университет. — Ереван : Издательство Ереванского государственного университета, 1980. — 228 с. : граф. — Библиогр.: с. 210—227.

Gugnin A. A.

Гугнин, Александр Александрович; Gugnin, Aleksandr Aleksandrovich
Гугнин А. А.; Gugnin A. A.
род. 3.5.1941, Москва (Россия)
российский и белорусский литературовед-германист

Произведения

Гугнин А. А. Критические статьи [о переводах В. А. Жуковского: Библиография]
// Зарубежная поэзия в переводах В. А. Жуковского. — М.: Радуга, 1985. — С. 637—638.

Iliushin A. A.

Илюшин, Александр Анатольевич; Iliushin, Aleksandr Anatolievich
Илюшин А. А.; Iliushin A. A.
12.2.1940, Москва (Россия) — 19.11.2016, Москва (Россия)
российский филолог, поэт-переводчик

Издания

Илюшин А. А. Русское стихосложение. — 2004
Илюшин А. А. Русское стихосложение: учебное пособие для филол. спец. вузов. — М.: Высшая школа, 2004. — 238, [1] с.

Johnson V. T.

Тарановская-Джонсон, Вида; Taranovsky Johnson, Vida; Johnson, Vida T.
Тарановская-Джонсон В.; Johnson V. T.; Taranovsky Johnson V.
американская славистка

Издания

Тарановский К. Ф. Русские двусложные размеры. Статьи о стихе. — 2010
Тарановский К. Ф. Русские двусложные размеры; Статьи о стихе / Ред.: В. Тарановская-Джонсон, Дж. Бейли, А. В. Прохоров; пер. с серб.: В. В. Сонькин. — М.: Языки славянской культуры, 2010. — 551 с. : ил. + [7] отд. л. табл. — Библиогр.: с. 545—549.

Khaitina E. A.

Хайтина, Эмилия Александровна; Khaitina, Emilia Aleksandrovna
Хайтина Э. А.; Khaitina E. A.
5.9.1924, Киев (Украина) — 28.03.2002, Москва (Россия)
русская переводчица

Произведения

Хайтина Э. А., Хавес Б. М. Библиография: Советский Союз
// Мастерство перевода. Сб. 1: 1959. — М.: Сов. писатель, 1959. — С. 465—486.

Khaves B. M.

Хавес Б. М.; Khaves B. M.
Хавес Б. М.; Khaves B. M.
русский библиограф

Произведения

Хавес Б. М. Библиография: Зарубежные страны. 1970
// Мастерство перевода. Сб. 10: 1974. — М.: Сов. писатель, 1975. — С. 457—500.
Хавес Б. М. Библиография: Зарубежные страны. 1968—1969
// Мастерство перевода. Сб. 8: 1971. — М.: Сов. писатель, 1971. — С. 464—486.
Хавес Б. М. Библиография: Зарубежные страны
// Мастерство перевода. Сб. 1: 1959. — М.: Сов. писатель, 1959. — С. 487—508.
Хавес Б. М. Библиография: Зарубежные страны
// Мастерство перевода. Сб. 2: 1962. — М.: Сов. писатель, 1963. — С. 559—574.
Хавес Б. М. Библиография: Зарубежные страны [к библиографии 1953—1958 гг., помещенной в сборнике «Мастерство перевода» за 1959 год]
// Мастерство перевода. Сб. 2: 1962. — М.: Сов. писатель, 1963. — С. 597—620.
Хавес Б. М. Библиография: Зарубежные страны
// Мастерство перевода. Сб. 3: 1963. — М.: Сов. писатель, 1964. — С. 500—521.
Хавес Б. М. Библиография: Зарубежные страны
// Мастерство перевода. Сб. 4: 1964. — М.: Сов. писатель, 1965. — С. 525—544.
Хавес Б. М. Библиография: Зарубежные страны
// Мастерство перевода. Сб. 6: 1969. — М.: Сов. писатель, 1970. — С. 513—589.
Хавес Б. М. Библиография: Зарубежные страны
// Мастерство перевода. Сб. 13: 1985. — М.: Сов. писатель, 1990. — С. 483—541.
Хавес Б. М. Библиография: Зарубежные страны. 1964
// Мастерство перевода. Сб. 5: 1966. — М.: Сов. писатель, 1968. — С. 519—534.
Хавес Б. М. Библиография: Зарубежные страны. 1967
// Мастерство перевода. Сб. 7: 1970. — М.: Сов. писатель, 1970. — С. 518—541.
Хавес Б. М. Библиография: Зарубежные страны. 1968—1969
// Мастерство перевода. Сб. 9: 1973. — М.: Сов. писатель, 1973. — С. 508—525.
Хавес Б. М. Библиография: Зарубежные страны. 1972
// Мастерство перевода. Сб. 11: 1976. — М.: Сов. писатель, 1977. — С. 527—556.
Хавес Б. М. Библиография: Зарубежные страны. 1973
// Мастерство перевода. Сб. 12: 1979. — М.: Сов. писатель, 1981. — С. 527—590.
Хайтина Э. А., Хавес Б. М. Библиография: Советский Союз
// Мастерство перевода. Сб. 1: 1959. — М.: Сов. писатель, 1959. — С. 465—486.

Kholshevnikov V. E.

Холшевников, Владислав Евгеньевич; Kholshevnikov, Vladislav Evgenievich
Холшевников В. Е.; Kholshevnikov V. E.
15(28).1910, Киев (Украина) — 11.8.2000, Санкт-Петербург (Россия)
российский стиховед

Издания

Исследования по теории стиха. — 1978
Исследования по теории стиха: Сб. науч. тр. / АН СССР, Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом); Редкол.: ... В. Е. Холшевников (отв. ред.). — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1978. — 232 с.: ил.
Проблемы теории стиха. — 1984
Проблемы теории стиха: Сб. ст. / АН СССР, Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом); Редкол.: В. Е. Холшевников (отв. ред.) и др. — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1984. — 255 с.
Холшевников В. Е. Основы стиховедения. — 2004
Холшевников В. Е. Основы стиховедения: Русское стихосложение: учеб. пособие для студентов филол. фак. вузов / Филол. фак. С.-Петерб. гос. ун-та. — 5-е изд. — М.: Академия; СПб.: Филол. фак. СПбГУ, 2004. — 202, [1] с. — (Классическая учебная книга).

Khvorostianova E. V.

Хворостьянова, Елена Викторовна; Khvorostianova, Elena Viktorovna
Хворостьянова Е. В.; Khvorostianova E. V.
род. 10.8.1960
российский филолог

Издания

Онтология стиха. — 2000
Онтология стиха: Памяти Владислава Евгеньевича Холшевникова: [Сб. ст.] / Санкт-Петерб. гос. ун-т ; Ред.: Е. В. Хворостьянова. — СПб.: Филол. фак. Санкт-Петерб. гос. ун-та, 2000. — 338 с.: портр.

Korkonosenko K. S.

Корконосенко, Кирилл Сергеевич; Korkonosenko, Kirill Sergeevich
Корконосенко К. С.; Korkonosenko K. S.
род. 18.3.1974, Ленинград (Россия)
российский филолог

Издания

Испанская литература в русских переводах и критике: Библиография. — 2019
Испанская литература в русских переводах и критике: Библиография / Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом) РАН; Сост.: К. С. Корконосенко; Науч. ред.: В. И. Симанков. — СПб.: Нестор-История, 2019. — 248 с.

Kormilov S. I.

Кормилов, Сергей Иванович; Kormilov, Sergei Ivanovich
Кормилов С. И.; Kormilov S. I.
6.6.1951, Москва (Россия) — 20.6.2020, Москва (Россия)
российский литературовед и стиховед

Издания

Кормилов С. И. Маргинальные системы русского стихосложения. — 1995
Кормилов С. И. Маргинальные системы русского стихосложения / МГУ им. М. В. Ломоносова, Филол. фак. — М.: Моск. гос. ун-т, 1995. — 157, [2] с. — Библиогр.: с. 143—158 (361 назв.) и в подстроч. примеч.

Kosikov G. K.

Косиков, Георгий Константинович; Kosikov, Georgii Konstantinovich
Косиков Г. К.; Kosikov G. K.
Kosikov, Georgij Konstantinovič
9.7.1944, Москва (Россия) — 29.3.2010, Москва (Россия)
российский филолог, переводчик, специалист по истории французской литературы и методологии гуманитарных наук

Произведения

Косиков Г. К. Избранная библиография
// Вийон Ф. Стихи. — М.: Радуга, 2002. — С. 738—752.

Landa K. S.

Ланда, Кристина Семеновна; Landa, Kristina Semenovna
Ланда К. С.; Landa K. S.
Лыткина, Кристина Семеновна; Lytkina, Kristina Semenovna
род. 21.11.1987, Ленинград (Россия)
российский и итальянский литературовед

Издания

Ланда К. С. «Божественная Комедия» в зеркалах русских переводов. — 2020
Ланда К. С. «Божественная Комедия» в зеркалах русских переводов: К истории рецепции дантовского творчества в России. — СПб.: Изд-во РХГА, 2020. — 642, [1] с. — Библиогр.: с. 561—622 и в тексте.

Leshchinskaia G. I.

Лещинская, Гали Иосифовна
Лещинская Г. И.; Leshchinskaia G. I.
Leshchinskaia, Gali Iosifovna
21.3.1927, Москва (Россия) — 29.9.1989, Москва (Россия)
российский библиограф, театровед, специалист по французской литературе

Издания

Пьер Огюстен Карон де Бомарше: Библиографический указатель. — 1980
Пьер Огюстен Карон де Бомарше: Библиографический указатель / [Сост. и авт. вступ. статьи: Г. И. Лещинская]; отв. ред.: В. А. Скороденко; Всесоюз. гос. б-ка иностр. лит.. — М.: Книга, 1980. — 168 с. — (Писатели зарубежных стран).

Произведения

Лещинская Г. И. Произведения Бомарше и литература о нем
// Пьер Огюстен Карон де Бомарше: Библиографический указатель. — М.: Книга, 1980. — С. 25—154.

Levidova I. M.

Левидова, Инна Михайловна; Levidova, Inna Mikhailovna
Левидова И. М.; Levidova I. M.
18.5.1916 [н. ст.?], Петроград (Россия) — 25.10.1988, Москва (Россия)
российская переводчица, литературовед, критик, библиограф

Издания

Шекспир: Библиографический указатель русских переводов и критической литературы на русском языке. 1963—1975. — 1978
Шекспир: Библиографический указатель русских переводов и критической литературы на русском языке / Всесоюз. гос. б-ка иностр. лит.; Сост.: И. М. Левидова. — М.: Книга, 1978. — [Вып. 2]: 1963—1975. — 186 с., 1 л. портр.
Шекспир: Библиография русских переводов и критической литературы на русском языке. 1748—1962. — 1964
Шекспир: Библиография русских переводов и критической литературы на русском языке / Всесоюз. гос. б-ка иностр. лит.; Сост.: И. М. Левидова. — М.: Книга, 1964. — [Вып.1]: 1748—1962. — 711 с., 1 л. портр. : ил.

Произведения

Левидова И. М. Библиография русских переводов и критической литературы на русском языке
// Шекспир: Библиография русских переводов и критической литературы на русском языке. — М.: Книга, 1964. — [Вып.1]: 1748—1962. — С. 9—540.
Левидова И. М. Библиографический указатель русских переводов и критической литературы на русском языке. 1963—1975
// Шекспир: Библиографический указатель русских переводов и критической литературы на русском языке. — М.: Книга, 1978. — [Вып. 2]: 1963—1975. — С. 5—166.

Levinton A. G.

Левинтон, Ахилл Григорьевич; Levinton, Akhill Grigorievich
Левинтон А. Г.; Levinton A. G.
25.4 (8.5).1913, Одесса (Украина) — 26.10.1971, Ленинград (Россия)
российский литературовед-германист, переводчик, библиограф

Издания

Генрих Гейне: Библиография русских переводов и критической литературы на русском языке. — 1958
Генрих Гейне: Библиография русских переводов и критической литературы на русском языке / Всесоюз. гос. б-ка иностр. лит.; Сост.: А. Г. Левинтон. — М.: Изд-во Всесоюз. кн. палаты, 1958. — 719 с., 1 л. портр.

Произведения

Левинтон А. Г., Пожарский Н. И., Житомирская З. В. Генрих Гейне: Библиография русских переводов и критической литературы
// Генрих Гейне: Библиография русских переводов и критической литературы на русском языке. — М.: Изд-во Всесоюз. кн. палаты, 1958. — С. 23—578.

Lilly I. K.

Лилли, Иэн Кеннет; Lilly, Ian Kenneth
Лилли И. К.; Lilly I. K.
Лилли, Иэн; Lilly, Ian
род. 1946, ? (Новая Зеландия)
новозеландский стиховед, филолог-славист

Произведения

Лилли И. К., Шерр Б. П. Зарубежная литература по русскому стиховедению, изданная с 1960 г.: (Материалы к библиографии)
// Исследования по теории стиха. — Л.: Наука, 1978. — С. 223—231.
Лилли И. К., Шерр Б. П. Зарубежная литература по русскому стиховедению, изданная с 1975 г.
// Проблемы теории стиха. — Л.: Наука, 1984. — С. 246—254.

Matiash S. A.

Матяш, Светлана Алексеевна; Matiash, Svetlana Alekseevna
Матяш С. А.; Matiash S. A.; Matyash S. A.
pод. 1.1.1939, Харьков (Украина)
российский стиховед

Издания

Матяш С. А. Вольный ямб русской поэзии XVIII—XIX вв.: жанр, стиль, стих. — 2011
Матяш С. А. Вольный ямб русской поэзии XVIII—XIX вв.: жанр, стиль, стих = Free iamb in Russian poetry of XVIII—XIX centuries: genre, style, verse. — Санкт-Петербург : Филологический факультет Санкт-Петербургского государственного университета, 2011. — 491, [1] с. — Библиогр.: с. 373—408.
Матяш С. А. Стихотворный перенос (enjambement) в русской поэзии. — 2017
Матяш С. А. Стихотворный перенос (enjambement) в русской поэзии : (очерки теории и истории) = Enjambement in Russian poetry : (essays about [its] theory amd history) / Российский государственный педагогический университет имени А. И. Герцена. — Санкт-Петербург : Издательство Российского государственного педагогического университета имени А. И. Герцена, 2017. — 459, [4] с. : табл. — Библиогр.: с. 433—459. — Др. работы авт. на 4-й с. обл.

Matyash S. A.

Матяш, Светлана Алексеевна; Matiash, Svetlana Alekseevna
Матяш С. А.; Matiash S. A.; Matyash S. A.
pод. 1.1.1939, Харьков (Украина)
российский стиховед

Издания

Матяш С. А. Вольный ямб русской поэзии XVIII—XIX вв.: жанр, стиль, стих. — 2011
Матяш С. А. Вольный ямб русской поэзии XVIII—XIX вв.: жанр, стиль, стих = Free iamb in Russian poetry of XVIII—XIX centuries: genre, style, verse. — Санкт-Петербург : Филологический факультет Санкт-Петербургского государственного университета, 2011. — 491, [1] с. — Библиогр.: с. 373—408.
Матяш С. А. Стихотворный перенос (enjambement) в русской поэзии. — 2017
Матяш С. А. Стихотворный перенос (enjambement) в русской поэзии : (очерки теории и истории) = Enjambement in Russian poetry : (essays about [its] theory amd history) / Российский государственный педагогический университет имени А. И. Герцена. — Санкт-Петербург : Издательство Российского государственного педагогического университета имени А. И. Герцена, 2017. — 459, [4] с. : табл. — Библиогр.: с. 433—459. — Др. работы авт. на 4-й с. обл.

Mikhailov A. D.

Михайлов, Андрей Дмитриевич; Mikhailov, Andrei Dmitrievich
Михайлов А. Д.; Mikhailov A. D.
28.12.1929, Москва (Россия) — 27.9.2009, Москва (Россия)
российский литературовед

Издания

Франческо Петрарка: Библиографический указатель русских переводов и критической литературы на русском языке. — 1986
Франческо Петрарка: Библиографический указатель русских переводов и критической литературы на русском языке / Всесоюзная государственная библиотека иностранной литературы; Сост.: В. Т. Данченко; отв. ред. А. Д. Михайлов. — Москва : Книга, 1986. — 237, [2] с., [1] л. портр.

Morshchiner M. S.

Морщинер, Мария Симоновна; Morshchiner, Maria Simonovna
Морщинер М. С.; Morshchiner M. S.
Морщинер, Мария Семеновна; Morshchiner, Maria Semenovna
30.4.1893 или 1.5.1893 [ст. ст.?], Могилёв (Беларусь) — 13.3.1984, Москва (Россия)
российский библиограф

Издания

Библиография русских переводов произведений Виктора Гюго. — 1953
Библиография русских переводов произведений Виктора Гюго / Сост.: М. С. Морщинер, Н. И. Пожарский; отв. ред.: Ю. И. Данилин; Всесоюз. гос. б-ка иностр. литературы. — М.: Б. и., 1953. — 160 с., 1 л. портр.

Произведения

Морщинер М. С., Пожарский Н. И. Библиография русских переводов произведений Виктора Гюго
// Библиография русских переводов произведений Виктора Гюго. — М.: Б. и., 1953. — С. 11—132.

Nazarevskii N. A.

Назаревский, Николай Александрович; Nazarevskii, Nikolai Aleksandrovich
Назаревский Н. А.; Nazarevskii N. A.
2.5.1915 (ст. ст.? н. ст.?), ? — 22.6.1984, ?
украинский библиограф

Произведения

Назаревский Н. А. Библиография: Советский Союз
// Мастерство перевода. Сб. 2: 1962. — М.: Сов. писатель, 1963. — С. 535—558.
Назаревский Н. А. Библиография: Советский Союз [к библиографии 1953—1958 гг., помещенной в сборнике «Мастерство перевода» за 1959 год]
// Мастерство перевода. Сб. 2: 1962. — М.: Сов. писатель, 1963. — С. 575—596.
Назаревский Н. А. Библиография: Советский Союз
// Мастерство перевода. Сб. 3: 1963. — М.: Сов. писатель, 1964. — С. 469—499.
Назаревский Н. А. Библиография: Советский Союз
// Мастерство перевода. Сб. 4: 1964. — М.: Сов. писатель, 1965. — С. 503—524.
Назаревский Н. А. Библиография: Советский Союз. 1964
// Мастерство перевода. Сб. 5: 1966. — М.: Сов. писатель, 1968. — С. 499—518.
Назаревский Н. А. Библиография: Советский Союз. 1967 / ред.: К. П. Дульнева
// Мастерство перевода. Сб. 7: 1970. — М.: Сов. писатель, 1970. — С. 489—517.
Назаревский Н. А. Библиография: Советский Союз. 1968 / ред.: К. П. Дульнева
// Мастерство перевода. Сб. 8: 1971. — М.: Сов. писатель, 1971. — С. 436—463.
Назаревский Н. А., Дульнева К. П. Библиография: Советский Союз
// Мастерство перевода. Сб. 6: 1969. — М.: Сов. писатель, 1970. — С. 459—512.

Neroznak V. P.

Нерознак, Владимир Петрович; Neroznak, Vladimir Petrovich
Нерознак В. П.; Neroznak V. P.
17.11.1939, с. Божедаровка, Омская область (Россия) — 2.11.2015, Москва (Россия)
российский лингвист

Издания

Винокур Г. О. Филологические исследования: лингвистика и поэтика. — 1990
Винокур Г. О. Филологические исследования: лингвистика и поэтика / Отв. ред. Г. В. Степанов, В. П. Нерознак; Сост.: Т. Г. Винокур, М. И. Шапир; Вступ. ст. и коммент. М. И. Шапира; АН СССР. Отд-ние лит. и яз., Комис. по истории филол. наук. — М.: Наука, 1990 (1991). — 451, [1] с., [1] л. портр. ; 22 см.. — Библиогр. опубл. тр. Г. О. Винокура, лит. о нем: с. 405–418. — Библиогр.: с. 366—404. — Библиогр. в примеч.: с. 257—365. — Указ. предм., имен.: с. 420—448.

Orlitskii Yu. B.

Орлицкий, Юрий Борисович; Orlitskii, Yurii Borisovich
Орлицкий Ю. Б.; Orlitskii Yu. B.
род. 8.7.1952, Челябинск (Россия)
российский литературовед, стиховед

Произведения

Орлицкий Ю. Б. Свободный стих в русской поэзии, критике и литературоведении (1890—1940): Материалы к библиографии
// Русский стих: Метрика. Ритмика. Рифма. Строфика. — М.: Изд. центр РГГУ, 1996. — С. 203—220.

Ospovat L. S.

Осповат, Лев Самойлович; Ospovat, Lev Samoilovich
Осповат Л. С.; Ospovat L. S.
13.12.1922, Кунгур, Пермская губерния (Россия) — 22 июня 2009, Москва (Россия)
российский литературовед, переводчик

Издания

Федерико Гарсиа Лорка: Биобиблиографический указатель. — 1971
Федерико Гарсиа Лорка: Биобиблиографический указатель / Всесоюз. гос. б-ка иностр. лит.; Сост.: Э. В. Брагинская; Отв. ред.: Л. С. Осповат. — М.: Книга, 1971. — 87 с.

Papayan R.

Папаян, Рафаэль; Papayan, Rafael
Папаян Р.; Papayan R.
Папаян, Рафаэль Ашотович; Papayan, Rafael Ashotovich
22.12.1942, Ереван (Армения) — 5.10.2010, Ереван (Армения)
армянский переводчик, политический деятель, филолог

Издания

Папаян Р. Сравнительная типология национального стиха (русский и армянский стих). — 1980
Папаян Р. Сравнительная типология национального стиха (русский и армянский стих) / Ред.: А. Григорян ; Ереванский государственный университет. — Ереван : Издательство Ереванского государственного университета, 1980. — 228 с. : граф. — Библиогр.: с. 210—227.

Pilshchikov I. A.

Пильщиков, Игорь Алексеевич; Pilshchikov, Igor Alekseevich
Пильщиков И. А.; Pilshchikov I. A.
Pil’ščikov, Igor’; Pilščikov, Igor; Pil’shchikov, Igor’; Pilshchikov, Igor A.; Pilštšikov, Igor; Pilszczikow, Igor
род. 2.1.1967, Новосибирск (Россия)
российский филолог

Издания

Пильщиков И. А. Батюшков и литература Италии. — 2003
Пильщиков И. А. Батюшков и литература Италии : Филол. разыскания / Под ред. М. И. Шапир; [Рос. акад. наук. Отд-ние ист.-филол. наук, Ин-т языкознания и др.]. — М. : Яз. слав. культуры, 2003. — 313, [1] с., [1] л. портр. ; 25 см. — (Philologica russica et speculativa; Т. 3). — Библиогр. в примеч.: с. 186–237. — Библиогр.: с. 238–273. — Указ. имен в конце кн.
Пильщиков И. А. Понятия «стих», «метр» и «ритм» в русской стиховедческой традиции. — 2017
Пильщиков И. А. Понятия «стих», «метр» и «ритм» в русской стиховедческой традиции // Труды Института русского языка им. В. В. Виноградова. — 2017. — [Вып.] XI: Славянский стих. — С. 12—30.
Пильщиков И. А. Стиховедческая терминология русского формализма: (фрагмент тезаурусного описания). — 2018
Пильщиков И. А.Стиховедческая терминология русского формализма: (фрагмент тезаурусного описания) // Образы языка и зигзаги дискурса: Сборник научных статей к 70-летию В. З. Демьянкова / Рос. акад. наук. Ин-т языкознания; Отв. ред. В. В. Фещенко. — М.: Культурная революция, 2018. — С. 522—536.

Произведения

Список опубликованных работ М. И. Шапира (1986—2015) / Сост.: Шапир М. И., И. А. Пильщиков
// Шапир М. И. Universum versus: Язык — стих — смысл в русской поэзии XVIII—XX веков. — М.: Языки славянской культуры, 2015. — Кн. 2. — С. 496—510.

Postupalskii I. S.

Поступальский, Игорь Стефанович; Postupalskii, Igor Sergeevich
Поступальский И. С.; Postupalskii I. S.
8(21).2.1907, Санкт-Петербург (Россия) — 7.3.1990, Москва (Россия)
русский писатель, переводчик, историк литературы

Произведения

Поступальский И. С. Материалы к библиографии русских переводов стихотворений Шарля Бодлера в непериодической печати
// Бодлер Ш. Цветы Зла / Изд. подгот.: Н. И. Балашов, И. С. Поступальский. — М.: Наука, 1970. — С. 460—466.

Pozharskii N. I.

Пожарский, Николай Иванович; Pozharskii, Nikolai Ivanovich
Пожарский Н. И.; Pozharskii N. I.
?.?.1889, Иваново-Вознесенск (Россия) — ?.?.1958, Москва (Россия)
российский библиограф, искусствовед

Издания

Библиография русских переводов произведений Виктора Гюго. — 1953
Библиография русских переводов произведений Виктора Гюго / Сост.: М. С. Морщинер, Н. И. Пожарский; отв. ред.: Ю. И. Данилин; Всесоюз. гос. б-ка иностр. литературы. — М.: Б. и., 1953. — 160 с., 1 л. портр.

Произведения

Морщинер М. С., Пожарский Н. И. Библиография русских переводов произведений Виктора Гюго
// Библиография русских переводов произведений Виктора Гюго. — М.: Б. и., 1953. — С. 11—132.
Левинтон А. Г., Пожарский Н. И., Житомирская З. В. Генрих Гейне: Библиография русских переводов и критической литературы
// Генрих Гейне: Библиография русских переводов и критической литературы на русском языке. — М.: Изд-во Всесоюз. кн. палаты, 1958. — С. 23—578.

Prokhorov A. V.

Прохоров, Александр Владимирович; Prokhorov, Aleksandr Vladimirovich
Прохоров А. В.; Prokhorov A. V.
5.7.1941, ? (Россия ?)
российский математик, стиховед

Издания

Тарановский К. Ф. Русские двусложные размеры. Статьи о стихе. — 2010
Тарановский К. Ф. Русские двусложные размеры; Статьи о стихе / Ред.: В. Тарановская-Джонсон, Дж. Бейли, А. В. Прохоров; пер. с серб.: В. В. Сонькин. — М.: Языки славянской культуры, 2010. — 551 с. : ил. + [7] отд. л. табл. — Библиогр.: с. 545—549.

Retsker Ya. I.

Рецкер, Яков Иосифович; Retsker, Yakov Iosifovich
Рецкер Я. И.; Retsker Ya. I.
1897, Таганрог (Россия) — 1984, Москва (Россия)
российский лингвист, переводовед

Издания

Рецкер Я. И. Теория перевода и переводческая практика. — 1974
Рецкер Я. И. Теория перевода и переводческая практика : Очерки лингвистической теории перевода. — М. : Международные отношения, 1974. — 216 с. : черт. ; 20 см. — Список лит.: с. 212—214.

Rudnev P. A.

Руднев, Петр Александрович; Rudnev, Petr Aleksandrovich
Руднев П. А.; Rudnev P. A.
27.03.1925, Ставрополь (Россия) — 23.11.1996, Петрозаводск, Карелия (Россия)
российский стиховед

Издания

Руднев П. А. Введение в науку о русском стихе. — 1989
Руднев П. А. Введение в науку о русском стихе. Вып. 1 / Тартуский гос. ун-т, Кафедра рус. литературы. — Тарту: Тартуский гос. ун-т, 1989. — 121 с.

Произведения

Штокмар М. П., Руднев П. А. Общее и русское стиховедение. Систематический указатель литературы, изданной в СССР на русском языке с 1936 по 1957 г.
// Проблемы теории стиха. — Л.: Наука, 1984. — С. 216—246.

Scherr B. P.

Шерр, Барри Пол; Scherr, Barry Paul
Шерр Б. П.; Scherr B. P.
Шерр, Барри; Scherr, Barry
20.5.1945, Хартфорд, Коннектикут (США) — 12.9.2024, Лебанон, Нью-Гемпшир (США)
американский русист, стиховед

Произведения

Лилли И. К., Шерр Б. П. Зарубежная литература по русскому стиховедению, изданная с 1960 г.: (Материалы к библиографии)
// Исследования по теории стиха. — Л.: Наука, 1978. — С. 223—231.
Лилли И. К., Шерр Б. П. Зарубежная литература по русскому стиховедению, изданная с 1975 г.
// Проблемы теории стиха. — Л.: Наука, 1984. — С. 246—254.

Schruba M.

Шруба, Манфред; Schruba, Manfred
Шруба М.; Schruba M.
род. 5.4.1962, Ольштын (Польша)
немецкий филолог, славист, компаративист

Издания

Шруба М. «Девичья игрушка» и французские сборники фривольной поэзии XVIII века. — 2003
Шруба М. «Девичья игрушка» и французские сборники фривольной поэзии XVIII века // Новое литературное обозрение. — 2003. — № 60. — С. 407—424.
Шруба М. Русская обсценная эпиграмма ХVIII века (переводы с французского). — 2002
Шруба М. Русская обсценная эпиграмма ХVIII века (переводы с французского) // Russian Literature. — 2002. — Vol. LII. № I/II/III. — P. 161—180.

Shaitanov I. O.

Шайтанов, Игорь Олегович; Shaitanov, Igor Olegovich
Шайтанов И. О.; Shaitanov I. O.
род. 7.8.1947, Вологда (Россия)
российский литературовед

Издания

Веселовский Ал-др Н. Избранное. — 2010
Веселовский Ал-др Н. Избранное: На пути к исторической поэтике / сост., авт. предисл. и коммент.: И. О. Шайтанов. — М.: Автокнига, 2010. — 687 с. : портр. — (Российские Пропилеи / гл. ред. и авт. проекта С. Я. Левит). — Список работ по эстетике, литературе, фольклору, на иностр. яз., цитируемых и упоминаемых А. Н. Веселовским / сост. И. О. Шайтановым: с. 649—653 (132 назв.). — А. Н. Веселовский: библиогр. 1906—2004 гг. / сост. И. Л. Беленький: с. 654—872 (309 назв.). — Библиогр. в коммент. в конце ст. и в тексте. — Указ. имен: с. 673—685.

Произведения

Шайтанов И. О. Список работ по эстетике, литературе, фольклору, на иностранных языках цитируемых и упоминаемых А. Н. Веселовским
// Веселовский Ал-др Н. Избранное. — М.: Автокнига, 2010. — С. 649—653.

Shapir M. I.Биосправка

Шапир, Максим Ильич; Shapir, Maksim Ilyich
Шапир М. И.; Shapir M. I.
25.08.1962, Москва (Россия) — 03.08.2006, Рибчев Лаз на озере Бохинь (Словения)
российский филолог, стиховед

Издания

Винокур Г. О. Филологические исследования: лингвистика и поэтика. — 1990
Винокур Г. О. Филологические исследования: лингвистика и поэтика / Отв. ред. Г. В. Степанов, В. П. Нерознак; Сост.: Т. Г. Винокур, М. И. Шапир; Вступ. ст. и коммент. М. И. Шапира; АН СССР. Отд-ние лит. и яз., Комис. по истории филол. наук. — М.: Наука, 1990 (1991). — 451, [1] с., [1] л. портр. ; 22 см.. — Библиогр. опубл. тр. Г. О. Винокура, лит. о нем: с. 405–418. — Библиогр.: с. 366—404. — Библиогр. в примеч.: с. 257—365. — Указ. предм., имен.: с. 420—448.
Пильщиков И. А. Батюшков и литература Италии. — 2003
Пильщиков И. А. Батюшков и литература Италии : Филол. разыскания / Под ред. М. И. Шапир; [Рос. акад. наук. Отд-ние ист.-филол. наук, Ин-т языкознания и др.]. — М. : Яз. слав. культуры, 2003. — 313, [1] с., [1] л. портр. ; 25 см. — (Philologica russica et speculativa; Т. 3). — Библиогр. в примеч.: с. 186–237. — Библиогр.: с. 238–273. — Указ. имен в конце кн.
Шапир М. И. Universum versus: Язык — стих — смысл в русской поэзии XVIII—XX веков. Кн. 1. — 2000
Шапир М. И. Universum versus: Язык — стих — смысл в русской поэзии XVIII—XX веков: [В 2 кн.]. — М.: Языки русской культуры, 2000. — Кн. 1. — VII, 533, [1] с., [1] л. портр. : граф. — (Philologica russica et speculativa; т. 1). — Библиогр.: с. 461—520 и в прим. в конце разделов. — Указ. имен в конце кн.
Шапир М. И. Universum versus: Язык — стих — смысл в русской поэзии XVIII—XX веков. Кн. 2. — 2015
Шапир М. И. Universum versus: Язык — стих — смысл в русской поэзии XVIII—XX веков : [В 2 кн.] / Ред.: А. С. Белоусова, В. С. Полилова; при участии С. Г. Болотова и И. А. Пильщикова. — М.: Языки славянской культуры, 2015. — Кн. 2. — XX, 579, [1] с., [1] л. портр. : ил.. — (Philologica russica et speculativa; т. 7). — Библиогр.: с. 511—566. — Указ. имен: с. 567—580. — Опубл. работы М. И. Шапира: с. 496—510 (201 назв.).
Quinquagenario Alexandri Il’ušini oblata. — 1990
Quinquagenario Alexandri Il’ušini oblata / Отв. ред. М. И. Шапир; МГУ им. М. В. Ломоносова, филологический факультет. — М., 1990. — 84 с.

Произведения

Список опубликованных работ М. И. Шапира (1986—2015) / Сост.: Шапир М. И., И. А. Пильщиков
// Шапир М. И. Universum versus: Язык — стих — смысл в русской поэзии XVIII—XX веков. — М.: Языки славянской культуры, 2015. — Кн. 2. — С. 496—510.
Шапир М. И. Personalia
// Винокур Г. О. Филологические исследования: лингвистика и поэтика. — М.: Наука, 1990 (1991). — С. 417—418.
Шапир М. И. Библиография опубликованных трудов Г. О. Винокура (1916—1988)
// Винокур Г. О. Филологические исследования: лингвистика и поэтика. — М.: Наука, 1990 (1991). — С. 405—414.
Шапир М. И. Литература
// Винокур Г. О. Филологические исследования: лингвистика и поэтика. — М.: Наука, 1990 (1991). — С. 366—404.
Шапир М. И. Рецензии на труды Г. О. Винокура
// Винокур Г. О. Филологические исследования: лингвистика и поэтика. — М.: Наука, 1990 (1991). — С. 415—416.

Shcheglov Yu. K.

Щеглов, Юрий Константинович; Shcheglov, Yuri Konstantinovich
Щеглов Ю. К.; Shcheglov Yu. K.
Shcheglov, Yuri; Shcheglov, Yuri K.; Shcheglov, Yurii Konstantinovich
26.1.1937, Москва (Россия) — 6.4.2009, Мэдисон, штат Висконсин (США)
российский и американский литературовед

Издания

Щеглов Ю. К. Антиох Кантемир и стихотворная сатира. — 2004
Щеглов Ю. К. Антиох Кантемир и стихотворная сатира / [Федер. целевая программа «Культура России» (Подпрограмма «Поддержка полиграфии и книгоизд. России»)]. — СПб.: Гиперион, 2004. — 717, [1] с. — (Филологическая библиотека / Отв. ред.: П. В. Дмитриев; 5). — Библиогр.: с. 693—704.

Shtokmar M. P.

Штокмар, Михаил Петрович; Shtokmar, Mikhail Petrovich
Штокмар М. П.; Shtokmar M. P.
20.1(2.2).1903, Невель (Россия) — 12.8.1965, Москва (Россия)
российский стиховед

Издания

Библиография работ по стихосложению, 1933—1935 гг. — 1936
Штокмар М. П. Библиография работ по стихосложению, 1933—1935 гг. // Литературный критик. — 1936. — № 8. — С. 194—205; № 9. — С. 235—253.
Штокмар М. П. Библиография работ по стихосложению. — 1934
Штокмар М. П. Библиография работ по стихосложению / Предисл.: Л.И. Тимофеев. — [М.]: Гос. изд. худ. лит., 1934. — 183 с.

Произведения

Штокмар М. П. Библиография работ по стихосложению
// Штокмар М. П. Библиография работ по стихосложению. — [М.]: Гос. изд. худ. лит., 1934. — С. 17—182.
Штокмар М. П., Руднев П. А. Общее и русское стиховедение. Систематический указатель литературы, изданной в СССР на русском языке с 1936 по 1957 г.
// Проблемы теории стиха. — Л.: Наука, 1984. — С. 216—246.

Shveitser A. D.

Швейцер, Александр Давидович; Shveitser, Aleksandr Davidovich
Швейцер А. Д.; Shveitser A. D.
8.12.1923, [?], Московская область (Россия) — 22.1.2002, Москва (Россия)
российский лингвист, переводчик

Издания

Швейцер А. Д. Теория перевода: статус, проблемы, аспекты. — 1988
Швейцер А. Д. Теория перевода: статус, проблемы, аспекты / Отв. ред.: В. Н. Ярцева; Академия наук СССР. Институт языкознания. — М. : Наука, 1988. — 214, [1] с. : ил. ; 21 см. — Библиогр.: с. 208—211.

Sigal N. A.

Жирмунская-Сигал, Нина Александровна; Zhirmunskaia-Sigal, Nina Aleksandrovna
Жирмунская Н. А.; Жирмунская-Сигал Н. А.; Сигал Н. А.; Sigal N. A.; Zhirmunskaia N. A.; Zhirmunskaia-Sigal N. A.
23.1.1919, Одесса (Украина) — 31.10.1991, Санкт-Петербург (Россия)
российский литературовед-компаративист, переводчик

Издания

Жирмунский В. М. Байрон и Пушкин. — 1978
Жирмунский В. М. Байрон и Пушкин; Пушкин и западные литературы: Избр. тр. / Изд. подгот.: Н. А. Жирмунская-Сигал. — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1978. — 423 с.
Жирмунский В. М. Теория стиха. — 1975
Жирмунский В. М. Теория стиха / Изд. подгот.: Н. А. Жирмунская-Сигал. — Л.: Сов. писатель. Ленингр. отд-ние, 1975. — 664 с., 1 л. портр.
Страница
«
1
2
»
  • Тексты
    • Авторы
    • Произведения
    • Издания
  • Исследования
    • Авторы
    • Произведения
    • Издания
  • Библиографические
    публикации
    • Составители
    • Произведения
    • Издания
n
—
количество текстов
О проекте 
Обратная связь Пользовательское соглашение
 Карта сайта
© 2025 Участники проекта
© 2025 Фундаментальная электронная библиотека
МЕНЮ
×
  • Корпус
    • Русскоязычные авторы
    • Иноязычные авторы
    • Русскоязычные произведения
    • Иноязычные произведения
    • Метрика
    • Строфика
    • Языки
    • Речевые формы
    • Типы
    • Количество переводов
  • Библиотека
    • Тексты
      • Авторы
      • Произведения
      • Издания
    • Исследования
      • Авторы
      • Произведения
      • Издания
    • Библиографические публикации
      • Составители
      • Произведения
      • Издания
  • Энциклопедия
    • Словник
    • Все биосправки
    • Поэты
    • Переводчики
    • Исследователи
  • Тезаурус
    • Структура
    • Указатель терминов
  • Поиск
  • О проекте
    • Кратко о проекте
    • Цели проекта
    • Подсистемы
      • Корпус
      • Библиотека
      • Энциклопедия
      • Тезаурус
    • Функциональность
      • Указатели
      • Поиск
      • Связи
    • Создатели проекта
  • Обратная связь
  • Пользовательское соглашение
  • Закладки