Ошеров С. А.
Ошеров, Сергей Александрович; Osherov, Sergei Aleksandrovich
Ошеров С. А.; Osherov S. A.
14.2.1931, Москва (Россия) — 28.4.1983, Москва (Россия)
русский переводчик, филолог
Указатель содержит список имен русскоязычных авторов, чьи произведения включены в подсистему «Корпус». Это могут быть авторы стихотворных переводов с романских языков на русский, а также авторы прозаических русских переводов, ставших посредниками при создании русскоязычных переводных стихотворных текстов.
Имена авторов в указателе даны в нескольких формах: помимо оригинальной кириллической графики, имя дается в романизированной форме по системе ALA-LC. В отдельных случаях даются другие аналоги в латинской графике, встречающиеся в литературе (это может быть неанглоамериканская транслитерация или традиционное написание).
Гипертекстовая ссылка на имени автора вызывает список его произведений в дополнительном диалоговом окне, которое открывается поверх основного. Гиперссылка от краткого описания произведения ведет к его полному тексту, доступному в Корпусе. Кнопка «ТАКЖЕ ПРЕДСТАВЛЕНО В БИБЛИОТЕКЕ» ведет к изданию данного произведения, представленному факсимиле в подсистеме «Библиотека».
Указатель соответствует актуальному состоянию информационной системы.